If you had a new browser, you would be able to view this java applet.

Работа с MySQL через PHP - с самого начала + все в одном, или как я нашел ответы на все интересующие меня вопросы. v.1.1

    Если вы читаете эту статью, это значит, Вы, решили освоить технологию PHP и связать её с базами данных (MySQL, Oracle, DBase...). По своему опыту знаю, что сначало лезим в Интернет и пытаемся найти информацию, которая как кажется расскажет нам обо всем. Но на практике оказывается, что информации из разных источников много, все по кусочкам, приходится доходить методом научного тыка... Поэтому я и пишу для Вас мои уважаемые читатели.

От автора:
Эта страница создавалась как набор документов, авторами которых являются люди уже прошедшие все первые этапы, а также на основе моего личного опыта. Материалы брались из многочисленных Интернет ресурсов, поэтому авторские права на различные разделы документа принадлежат Им. Все оригинальные адреса я поместил в тексте.

Новости обновления:

• 6 Ноября - обновился раздел "Установка PHP, MySQL, Perl" (в старой версии имелись некоторые неточности, которые исправлены сейчас)

Содержание:

1. Установка PHP, MySQL, Perl

0. Дистрибутивы и ссылки
1. Введение - зачем нужен домашний виртуальный сервер?
2. От слов к делу - установка Apache версии 1.3.6
3. Виртуальные хосты Apache - как это настроить?
4. Установка PHP версии 3.0.13
5. Установка Perl версии 5.004.02
6. Установка MySQL версии 9.13
7. Часто задаваемые вопросы

2. Практическое освоение работы MySQL, PHP, Oracle

1. Предоставление доступа к базам данных
2. Изучение MySQL
3. Изучение PHP
4. Работа с БД MySQL на примерах
5. Работа с БД Oracle на примерах

   ---

1. Установка PHP, MySQL

Папав на сайт http://apache.ru я наткнулся на статью "Apache + Perl + PHP3 + MySQL для Windows 95/98:
руководство по установке", за основу я её и возьму.

Дмитрий Котеров
Лаборатория dk, ©1999

Оглавление

0. Дистрибутивы и ссылки

1. Apache версии 1.3.6
2. PHP версии 3.0.13
3. Perl версии 5.004.02
4. MySQL версии 9.13

1. Официальный сайт Apache: http://www.apache.com
2. Официальный сайт PHP: http://ru.php.net
3. Официальный сайт Active Perl: www.activestate.com
4. Официальный сайт MySQL: http://www.mysql.com

1. Полезная информация об Apache: http://www.apache.ru
2. Всероссийский клуб вебмастеров: http://www.webclub.ru
3. Клуб разработчиков PHP: http://www.phpclub.net

1. Введение - зачем нужен домашний виртуальный сервер?

"Ну к чему все это, лучше бы водки выпили"
Из писем Белинского Гоголю

Если Вы читаете этот документ, а также если у Вас установлен Windows 95/98 (а наше личное мнение такое, что эта операционная система наиболее сбалансирована с точки зрения интерфейса и удобства работы), значит, Вы уже столкнулись с проблемой виртуального домашнего сервера, а точнее, с проблемой его отсутствия! Эта небольшая статья поможет Вам скачать и установить один из лучших серверов - Apache, а также те приложения, из-за отсутствия которых народ в бешенстве сметает все остальные сервера (например, Sambar Server) со своего многострадального жесткого диска и устанавливает Apache для Windows 95/98. Имеются в виду, конечно, Perl, PHP3 и MySQL, также работающие под Windows. Прочитав эту статью и скачав дистрибутивы, Вы будете вооружены всеми инструментами, которые так необходимы для профессиональной работы в Web!

Обращаем Ваше внимание: бытует мнение, что MySQL (а тем более для Windows 95/98) нельзя получить бесплатно, а можно только купить. Так вот, можете вздохнуть с облегчением: MySQL для Windows 95/98 существует, и ее установка не будет стоить Вам и копейки!

Поговорим теперь с теми пользователями Windows 95/98, которые заглянули сюда из простого любопытства. Часто возникает ситуация, когда необходимо проверить полный вид html-страницы. Однако чаще всего это невозможно при работе дома - технологии SSI, CGI и, конечно, PHP, например, точно требуют сервера. Как же быть? Не стоит впадать в апатию - нужно просто установить на Ваш домашний компьютер (пусть даже и не подключенный к Интернет) специальную программу - Web-сервер. Вообще-то серверов существует множество - плохие и хорошие, медленные и быстрые... Мы же выбрали сервер, подходящий под последние две категории, - Apache. Самое главное то, что это чуть ли не единственный сервер, который позволяет работать в Windows 95/98 с технологиями PHP, CGI и Perl-скриптами одновременно так же просто и непринужденно, как будто у Вас стоит Unix.

2. От слов к делу - установка Apache

"У меня для вас две новости: плохая и хорошая. Плохая: мяса
мало, будем есть бизоний помет. И хорошая: его-то у нас много!.."
Из выступления вождя апачей

Итак, Вы решились установить на свой компьютер Apache для Windows 95/98. В таком случае Вам следует запастись терпением и для начала скачать дистрибутив сервера - файл с именем apache_setup.exe (3.061.629 байт). Скачали? Прекрасно. Теперь самое интересное - настройка Apache для Вашей системы.

Важно: мы попросим Вас в точности выполнять перечисленные ниже шаги, не пропуская и не откладывая ни одного. В этом случае все заработает - это проверено.

Этап первый - установка

Этап второй - настройка файла конфигурации Apache mime.types

AddType text/html html htm shtml shtm sht

Этап третий - настройка файла httpd.conf

3. Виртуальные хосты Apache - как это настроить?

"Виртуальные хосты - хосты, имеющие уникальный адрес
в Интернет, эмулируемые и поддерживаемые сервером"
Древнее языческое заклинание

Итак, Вы установили Apache. Получили, таким образом, директорию f:/www для хранения документов и f:/cgi-bin для CGI. Но вот беда: в Интернете вы поддерживаете несколько серверов, а Apache создал для вас только один. Конечно, можно структуру этих несколькох серверов хранить на одном сервере, однако проще и удобнее было бы создать несколько виртуальных хостов с помощью Apache, например, один с именем serv1 и адресом 127.0.0.2, а другой - с именем serv2 и адресом 127.0.0.3. (Конечно, вместо "serv1" и "serv2" Вам нужно будет указать желаемые имена Ваших виртуальных хостов. Советуем назвать их так же, как и на Вашем настоящем Web-сервере - это может многое упростить при программировании скриптов.)

Как это принято в Unix, каждый сервер будет представлен своим каталогом в директории f:/home с именем, совпадающим с именем сервера. Например, сервер serv1 будет храниться в директории f:/home/serv1, которую Вам необходимо создать прямо сейчас. В этой директории будут находиться:

• файл access.log с журналом доступа к виртуальному серверу.
• файл errors.log с журналом ошибок сервера.
• директория www, где будут храниться html-документы.
• директория cgi для хранения CGI-программ.

Последние две директории (www и cgi) Вам тоже необходимо создать прямо сейчас.

Далее, для установки виртуального хоста необходимо сделать некоторые изменеия в файле конфигурации Apache httpd.conf (см. выше), а также в некоторых файлах Windows. Вот необходимые действия:

1. Откройте директорию f:\usr\local\apache\conf. Откройте находящийся там файл httpd.conf. Перейдите в его конец, Вам предстоит добавить туда несколько строк.
2. Пропишите следующие строки в конце файла после всех комментариев:
   

   #----serv1
   <VirtualHost 127.0.0.2>
     ServerAdmin webmaster@serv1.ru
     ServerName serv1
     DocumentRoot "f:/home/serv1/www"
     ScriptAlias /cgi/ "f:/home/serv1/cgi/"
     ErrorLog f:/home/serv1/error.log
     CustomLog f:/home/serv1/access.log common
   </VirtualHost>
   

   При желании можно добавить и другие параметры (например, DirectoryIndex и т.д.) Вообще, не переопределенные параметры наследуются виртуальным хостом от главного.
3. Теперь надо немного подправить системный файл hosts, который находится в C:\WINDOWS\hosts (такого файла может не быть по умолчанию - в этом случае его надо создать). hosts (не путать с файлом hosts.sam!) - обычный текстовый файл, и в нем обычно заранее прописана только одна строка:

   127.0.0.1       localhost

   именно эта строка и задает соответствие имени localhost адресу 127.0.0.1. (Ради справедливости следует сказать, что имя localhost работает и без указанной выше строки. Ну и выдумщики же эти парни из компании Microsoft!) Для нашего виртуального хоста надо добавить соответствующую строчку, чтобы файл выглядел так:

   127.0.0.1       localhost
   127.0.0.2       serv1
   

• Имя - serv1
• Доступен по адресу http://serv1 (или http://127.0.0.2).
• Расположен, соответственно, в директории f:/home/serv1.
• Директория для хранения документов - f:/home/serv1/www, доступная по адресу http://serv1/.
• Директория для CGI - f:/home/serv1/cgi, доступная по адресу http://serv1/cgi/
• Файлы журналов хранятся в f:/home/serv1

Ну вот, мы создали один виртуальный хост! Если будет необходимо сделать второй, нужно просто проделать аналогичные действия, заменив параметры, связанные с расположением хоста на диске. Главное, не забудьте в этом случае указать другой IP-адрес (лучше всего указывать их последовательно, начиная с 127.0.0.2, затем 127.0.0.3 и т.д. - в этом случае все работает корректно). Желательно также для этих целей не указывать IP-адрус http://127.0.0.1, так как это - адрес главного сервера.

Кстати, необходимо заметить, что главный хост (невиртуальный, тот, который мы создали в разделах 1 и 2) по-прежнему доступен по адресу http://127.0.0.1 или http://localhost. Более того, его директория cgi-bin "видна" всем созданным виртуальным хостам, так что Вы можете ее использовать.

И последнее: если описанная выше схема настройки виртуальных хостов у Вас не заработала, обратитесь к списку часто задаваемых вопросов в конце этой статьи.

4. Установка PHP версии 3

"- Больной, читайте первую строчку сверху!
- Ша, Бэ, Пэ Ха Пэ... Доктор, кодировочку-то пофиксите..."
Народный фольклор

В отличие от установки Apache, установка PHP короче, однако мы бы не сказали, что проще. Дело в том, что, во-первых, у PHP нет нормальной setup-программы, как у Apache, а во-вторых, при его установке необходимо также настраивать сервер.

Итак, прежде всего поговорим о каталоге, в котором у Вас будут находиться файлы PHP. В дистрибутиве по умолчанию стоит такой:

f:/usr/local/php3

Если Вы физически не можете или просто не хотите иметь такой каталог (хотя, если Вы читали инструкцию по установке Apache, все должно быть в порядке), то Вы вольны установить PHP в другой каталог, но тогда Вам предстоит следующее: в файле php_iis_reg.inf из дистрибутива PHP найти ВСЕ строки "f:\usr\local\php3" (их там, кстати, 6 штук) и заменить их на тот каталог, где Вы предполагаете разместить PHP. Могу сразу сказать, что это не самое приятное провождение времени, но уж ничего не поделаешь, такова жизнь...

Как обычно, приведем по порядку те действия по установке PHP, которые у нас привели к результату.

Установка PHP

1. Создайте директорию f:/usr/local/php3 (если хотите другое имя, см. рассуждения выше). Это - та директория, в которую будет установлен PHP.
2. Скачайте дистрибутив PHP - файл с именем php3_setup.exe (1.970.356 байт), желательно в только что созданную директорию. Это саморазворачивающийся zip-архив, который Вы должны будете запустить, чтобы разархивировать. По умолчанию он развернется в текущую директорию, так что будьте внимательны.
3. Еще раз напоминаем: если Вы решили установить PHP в другую директорию, Вам необходимо вручную отредактировать файл php_iis_reg.inf с целью замены в нем имен директории на нужную (см. выше).
4. В файле php3.ini из дистрибутива есть закомментированные строки, выглядящие так:

   ;extension=имя_модуля.dll

   Если Вы хотите включить какой-нибудь модуль (по умолчанию уже включена поддержка GD и mSQL), раскомментируйте соответствующую строку (уберите точку с запятой).
5. Теперь в Проводнике Windows нажмите правой кнопкой мыши на файле php_iis_reg.inf и выберите в контекстном меню пункт Установить - этим Вы автоматически добавите в Реестр некоторые установки, касающиеся PHP.
6. Скопируйте файл php3.ini в каталог с Windows (например, в c:/windows);

Настройка Apache

<?
echo "It works!<br>\n";
phpinfo();
?>

5. Установка Perl

"Язык может считаться законченным только тогда, когда
в его синтаксисе используются все клавиши на клавиатуре"
Отец-основатель Perl

Это совсем просто, за исключением, может быть, выбора директории для Perl. А именно, Вы ДОЛЖНЫ разместить Perl в той же директории, в которой он находится на Вашем настоящем Web-сервере. Заметьте, что это очень важно, так как Perl требует, чтобы в каждом скрипте первой строкой стоял путь к Perl-интерпретатору; например, эта строка может выглядеть так:

#!/usr/local/bin/perl

#!/usr/local/bin/perl.exe

#!f:\usr\local\bin\perl.exe

f:/usr/local/bin

ВНИМАНИЕ: очень распространенной ошибкой является установка Perl не в ту директорию или не на тот диск. Еще раз обращаем внимание на то, где должен быть расположен транслятор. Если Вы все же по какой-то необъяснимой причине не придерживаетесь нашего совета, то проверьте первую строку в Вашем скрипте. Она должна указывать не на директорию с Perl, а на исполнимый файл perl.exe. Напоминаем, что

#!/usr/local/bin/perl

заставляет искать Perl-интерпретатор perl.exe в директории f:/usr/local/bin/, а не f:/usr/local/bin/perl

Если Вы все же установите пути неправильно, Apache выдаст непонятное сообщение об ошибке, а в errors.log появится сообщение: couldn't spawn child process. В этом случае проверьте все еще раз. Если кажется, что все в порядке, то, возможно, имеет место описанная выше ошибка с программой subst.

Вот шаги, приводящие к цели:

1. Первым делом создайте директорию

   f:/usr/local/bin

   Затем скачайте дистрибутив Perl - файл с именем perl_setup.exe (436.137 байт), желательно в только что созданную директорию. Это саморазворачивающийся архив, Вам нужно будет просто его запустить, чтобы разархивировать в текущую директорию. (Заметим, что версия Perl в этом архиве довольно стара и пригодна разве что для демонстрационных целей. В частности, в ней нет ни одного стандартного модуля. Поэтому, если Вы хотите использовать Perl в сколько-нибудь серьезных целях, Вам придется установить более свежую версию. Как это сделать описано в списке часто задаваемых вопросов. Все же рекомендуем Вам установить сначала предлагаемый дистрибутив, благо он очень маленький, а уже потом - новую версию поверх.)
2. Теперь настроим сервер. Найдите в файле конфигурации Apache conf/httpd.conf строчку

   AddHandler cgi-script .bat .exe

   Замените ее на

   AddHandler cgi-script .bat .exe .pl .cgi

   Как это ни странно, но эту директиву AddHandler иногда указывать не обязательно. Однако лучше перестраховаться...

Вот, собственно, и все. Можете пользоваться Perl-транслятором. Для проверки его работоспособности используйте такой скрипт (помещенный, разумеется, в директорию cgi-bin или аналогичную):

#!/usr/local/bin/perl
print "Content-type: text/html\n\n";
print "It works!<br>\n";
system("dir");

5. Установка MySQL

Что ж, очень полезно... Даже чересчур.
Дмитрий Котеров

Сначала определимся: зачем же вообще нужны базы данных Web-программисту? Неужели не проще писать все самому? Ведь обычно объем данных не очень велик (если Вы только не пишите поисковую систему). Наш личный опыт таков: оказывается, стоит затратить какое-то время на изучение MySQL - это удивительно мощный инструмент, который сэкономит в будущем немало часов, потраченных на отладку "взбесившегося" скрипта.

Итак, Вы решили установить у себя на локальном Apache поддержку MySQL. Как ни странно, это даже во многом проще, чем заставить работать Perl. Прежде чем привести точные инструкции, хотелось бы уточнить два момента:

1. Эта статья не претендует ни в коей мере на то, чтобы быть учебником по MySQL. Предполагается, что Вы уже знаете, как работать с этой базой данных. Максимум, что здесь описывается - это то, как заставить MySQL работать под Window 95/98.
2. В дальнейшем будем считать, что Apache у Вас установлен именно там, где это рекомендовалось выше.

Что ж, приступим.

1. Для начала запаситесь терпением и скачайте дистрибутив MySQL - mysql.zip. Как можно заметить, он довольно большой. Затем разверните его в любую удобную Вам директорию.
2. Запустите setup.exe. Он спросит, действительно ли Вы хотите установить MySQL. После того, как Вы ответите утвердительно, файлы начнут копироваться в директорию c:/mysql, т.е. он даже не спросит Вас, куда устанавливать MySQL. Ничего страшного.
3. Теперь, если Вы любите порядок, можете скопировать директорию c:/mysql в какое-нибудь более приличное место - например, f:/usr/local/. Только после этого строго следуйте указаниям в статье.
4. Создайте в директории f:/usr/ такие два .bat-файла:
   • server.bat:

     @echo off
     f:\usr\local\mysql\bin\mysqld.exe --basedir f:/usr/local/mysql
     f:\usr\local\apache\Apache.exe
     

   • shutdown.bat:

     @echo off
     f:\usr\local\apache\Apache.exe -d f:\USR\LOCAL\APACHE -k shutdown
     "f:\usr\local\mysql\bin\mysqladmin.exe" -u root shutdown
     

   Файл server.bat Вы будете запускать, когда захотите "включить" Apache и одновременно MySQL (ясно, что бессмысленно запускать MySQL без сервера), а shutdown.bat - для завершения работы Apache и MySQL. Очень важно завершать работу MySQL правильно - иначе могут быть испорчены таблицы баз данных. Собственно, для этого мы и сделали эти два .bat-файла. (Кстати говоря, в отличие от Apache, у MySQL нет своего окна - ее процесс можно увидеть, лишь нажав Ctrl+Alt+Del. Это еще одна причина существования shutdown.bat).

   Теперь для удобства можно создать ярлыки на Рабочем столе для этих файлов. Рекомендуем также назначить этим ярлыкам "горячие" клавиши: например, для запуска сервера - Ctrl+Alt+A, а для завершения работы - Ctrl+Alt+S. Кроме того, лучше поставить у этих ярлыков параметры "Запускать свернутыми в значок". Все это сильно упростит жизнь в дальнейшем.

5. Что ж, считайте, MySQL уже установлена. Осталось только создать базу данных. Для этого следует запустить f:/usr/local/mysql/bin/mysqladmin с ключем create имя_базы. Например, если мы хотим создать базу testbase, нужно ввести в окне Сеанса MS-DOS:

   f:
   cd f:\usr\local\mysql\bin
   mysqladmin create testbase
   

6. Если Вы планируете использовать MySQL в скриптах на PHP, проверьте, раскомментирована ли в файле php3.ini (расположенном в директории с PHP и в c:\windows) следующая строка:

   extension=php3_mysql.dll
   

   Если в ее начале стоит точка с запятой, уберите ее - иначе PHP не сможет опознавать функции для работы с MySQL

<?
Error_Reporting(1+2+4);
define("DBName","testbase");
define("HostName","localhost");
define("UserName","root");
define("Password","");

if(!mysql_connect(HostName,UserName,Password)) 
 { echo "Не могу соединиться с базой ".DBName."!<br>"; exit; }

// Создаем таблицу test. Если такая таблица уже есть, сообщение об ошибке будет 
// подавлено, т.к. используется "@"
@mysql(DBName,"create table test(id int,a text)");

// Вставляем в таблицу 10 записей
for($i=0; $i<10; $i++) 
 { $id=time();
   mysql(DBName,"insert into test(id,a) values($id,'Строка $i!')");
 }   

// Выводим все записи
$r=mysql(DBName,"select * from test");
for($i=0; $i<mysql_numrows($r); $i++)
 { $f=mysql_fetch_array($r);
   echo "$f[id] -> $f[a]<br>\n";
 }
 
?>

6. Часто задаваемые вопросы

"А здесь - Ваша цитата"
Бьерн Страуструп

Эта глава содержит ответы на самые распространенные вопросы, возникающи при установке описанного программного обеспечения. Пожалуйста, ознакомьтесь с ней.

Q: Apache установился и запускается нормально, но при попытке открытия какой-нибудь страницы Internet Explorer настоятельно предлагает подключиться к Сети.
A: На вкладке "Соединение" (или "Подключение") в Свойствах IE установите флажок "Использовать локальную сеть", даже если ее у Вас нет.

Q: При запуске окно Apache открывается и тут же закрывается, сервер из браузера "не виден".
A: Скорее всего, синтаксическая ошибка в httpd.conf. Посмотрите, что пишется в файле f:/usr/local/apache/logs/error.log - скорее всего, там будет указана строка, в которой произошла ошибка.

Q: Ни один скрипт не работает - при запуске открывается маленькое окошко MS-DOS, в нем быстро пробегают строки, и потом оно закрывается.
A: Эта ошибка часто возникает при использовании различных некорректно написанных резидентных антивирусных сторожей (например, SpiderGuard от Dr.Web). Боюсь, Вам придется от них отказаться.

Q: Виртуальные хосты (а иногда и обычный, основной хост) из браузера недоступны ни по имени, ни по ip-адресу.
A: Эта проблема часто возникает на компьютерах, объединенных в локальную сеть и совместно использующих одно подключение к Интернету. Обычно в таких случаях используется WinGate - программа, обеспечивающая этот совместный доступ. В ней-то и заключена вся проблема. Сделайте следующее: выберите какой-нибудь браузер, которым Вы реже всего пользуетесь (например, Netscape), и поставьте в настройках WinGate для его запускаемого файла (в нашем примере - netscape.exe) режим локального доступа. В этом случае Вы сможете работать с локальным Apache через этот (и только этот) браузер. Это не очень приятно, но, боюсь, другого решения для WinGate не существует...

Q: Меня не устраивает указанная в статье версия Perl - уж очень древний...
A: Не проблема установить новый, если Вы уже настроили старый. Для этого проделайте следующее: Скачайте с http://www.activestate.com MS Installer (он лежит в разделе Downloads, рядом с самым свежим Перлом) и запустите его.
Скачайте оттуда же perlxxxx.msi (xxxx зависит от версии Perl, рекомендую Вам поставить самую наисвежайшую).
"Снесите под корень" старый Перл.
Запустите "start perlxxxx.msi" из окна DOS.
Выберите полную установку, и директорию - f:/usr/local (без bin!), и пусть он пропишет в autoexec.bat то, что хочет.
В дистрибутив включена полная документация, включая описания стандартных пакетов.

Q: Никак не могу установить поддержку MySQL в Perl...
A: Проделайте следующее:

• Установте самый свежий Perl, как это было только что описано.
  
• Подключитесь к Интернету и запустите ppm.bat из директории с Perl.
  
• Наберите help.
• Наберите "install DBI"
• Наберите "install DBD::Mysql"

  Q: А как бы мне поставить PHP4?
  A: Боюсь, это очень сложная задача. Насколько нам известно, пока не существует такой версии PHP4, которая бы так же легко, как PHP3, установилась под Windows. Впрочем, можем дать один совет: поставьте сначала PHP3, а уж затем поверх - PHP4 (в ту же самую директорию), и молитесь...
  

  Q: Я сделал все, как описано в статье, но...
  A: dklab@dizain.ru.

  3 ноября 2000, 17:21
  Дмитрий Котеров
  Лаборатория dk, ©2000

2. Предоставление доступа к базам данных

Создание пользовательских аккаунтов - вероятно, наиболее путающий аспект СУБД MySQL, (особенно, если никогда не имел с ней дела), так что не удивляйтесь, если потребуется некоторое время, чтобы во всем разобраться и получить парочку несколько неприятных сюрпризов. Использование программы mysqlaccess делает управление доступом несколько более ясным.

Вообще лучше избегать использования регулярных выражений SQL в полях имени сервера. Это упрощает отладку.

Конкретно, установите все поля "имя сервера" в '%' и очистите таблицу серверов. Как только все начнет нормально функционировать, можно начинать эксперименты с добавлением имен серверов в таблицу серверов в случае такой необходимости.

Если получено сообщение об ошибке 'Access denied', то скорее всего вы нормально связались с демоном mysqld, но имеете неправильную информацию в вашей таблице пользователей.

3 Изучение MySQL

Этот вопрос хорошо изложен в трудах Alexey Pautov rldp@ftp.botik.ru.

Он написал толковое описание команд MySQL и примерами работы. Электронный вариант можно взять здесь:
MySQL (rus)

Так же Вам может пригодиться форум WWWBoard, где все задают вопросы, а специалисты помогут Вам найти ответ.

4 Изучение PHP

Сколько я не читал описаний PHP на русском, все-же в конце понял, что лучше оригинального описания на английском языке не найти. По крайней мере сначала читайте русские статьи, но затем нужно скачать полное родное описание, где есть ответы почти на все вопросы. Вы как раз к тому времени будете знать, что конретно Вам непонятно.

Итак, рекомендую этим воспользоваться:

- Вступление в PHP и MySQL.- коротко, но всерьез рассказаны принципы работы с БД MySQL, не забывая рассказать и что такое PHP, где его можно употреблять, все сопровождается примерами.

- PHP/FI Version 2.0 - это уже более полная техническая документация с рассмотрением синтаксиса языка.

- HotMail своими руками, или Что может PHP - это уже практическая работа по освоению языка.

-Оригинальное техническое описание языка PHP - это описание разработчиков (на английском) - наиболее оплная информация по всем функциям и методам.

А также советую посетить сайты, посвященные PHP программированию:
http://phpclub.unet.ru/
http://phptalk.unet.ru/

5. Работа с БД MySQL на примерах

1) Подключение к серверу MySQL( mysql_connect )
$openConn2db = mysql_connect( "$hostname:$port", "$username", "$password" );

2) Выбор базы данных (database) ( mysql_select_db )
$dbSelected = mysql_select_db( $dbname, $openConn2db );

3) Создать запрос(query) к базе данных ( mysql_query )
$queryResultID = mysql_query( $DBquery, $openConn2db );

4) определение количества полей(number of fields) в результате запроса( mysql_num_fields )
$numFields = mysql_num_fields( $queryResultID );

5) определение количества строк возвращаемых запросом(number of rows) ( mysql_num_rows )
$numRows = mysql_num_rows( $queryResultID );

6) создание массива со строками результата( mysql_fetch_row )
$correspondingRowArray = mysql_fetch_row( $queryResultID );
[ Выясните размер, если вы желаете использовать цикл для выборки результатов запроса]
$correspondingRowArraySize = sizeof( $correspondingRowArray );

7) выборка данных из первого элемента массива
$content = current( $correspondingRowArray ); echo "This is the first array element: $contentn";

8) выборка данных из следующего элемента массива [ done in 'for' loop ]
$content = next( $correspondingRowArray ); echo "This is the next array element: $contentn";

9) закрытие соединения с сервером MySQL( mysql_close )
$closedConn2db = mysql_close( $connLinkID );

Для примера и для дальнейшей работы с БД MySQL, Вы можете посмотреть мой скрипт, написанный для работы с этой БД - весит всего 9Kb, а может соединяться с БД, посылать SQL - запрос, редактировать, сортировать, удалять, разбивать на страницы. - Work with MySQL.zip (3.6 Kb)

6. Работа с БД Oracle на примерах

Описание функций для работы с Oracle - находится в оригинальной документации по PHP. Я не буду писать перевод на русский, а лучше покажу как ими пользоваться на примерах скриптов:  Oracle scripts.zip (4,289 Kb)

Новые документы смотрите на странице: http://www.nvkz.kuzbass.net/cyber-book

С уважением, SelestaSVZ