Архимандрит, в мире Д.С.ЧЕСТНОЙ (1801-1866). Назначенный по окончании СПб духовной академии членом духовной миссии в Пекине, А. в сане иеромонаха более 15 лет трудился на миссионерском поприще в Китае и за это время прекрасно изучил языки китайский, манчжурский, монгольский и тибетский. Он перевел на китайский язык молитвы, церковные песнопения, несколько проповедей и сочинение МАНСВЕТОВА "Черты деятельного учения веры", а на тибетский - "Евангелие от Луки". Кроме того, им собраны были материалы по истории Манчжурии, Китая и Кореи, преимущественно относительно распространения здесь христианства. В 1844 А. был возведен в сан архимандрита и назначен членом СПб консистории и духовно-цензурного комитета. В 1852 в качестве корабельного иеромонаха он участвовал в экспедиции адмирала ПУТЯТИНА в Японию, совершив путешествие на описанном ГОНЧАРОВЫМ фрегате "Паллада". В качестве переводчика А. не раз оказывал услуги русской дипломатии в переговорах с китайцами и японцами. Умер в 1866 на покое в Александро- Невской Лавре, где и похоронен в Св. Духовской церкви Полный православный богословский энциклопедический словарь